Agencias, Ciudad de México.- La anticipación crece en torno a la próxima adaptación en vivo de Avatar: The Last Airbender, y el showrunner Albert Kim está revelando más detalles sobre los cambios significativos que los fanáticos pueden esperar en comparación con la serie animada original. En una entrevista con IGN, Kim ofreció una visión profunda de cómo están abordando la narrativa y cómo ciertos elementos clave han sido modificados para darle un giro fresco a la amada historia.
Una de las modificaciones más notables es el enfoque en la trama principal de Aang. En la serie animada, Aang a menudo se embarca en diversas aventuras y desvíos en su búsqueda de dominar los elementos. Sin embargo, Kim revela que en la adaptación en vivo, han decidido darle a Aang un impulso narrativo más sólido desde el principio.
Básicamente, le damos esta visión de lo que va a pasar y él dice: ‘Tengo que llegar a la Tribu Agua del Norte para evitar que esto suceda.
Esta modificación supuestamente proporciona a Aang una compulsión narrativa más fuerte, eliminando los desvíos aparentemente triviales que caracterizaban la versión animada.
https://twitter.com/AvatarNetflix/status/1753055753319956950
Kim destaca que esta claridad en la dirección de Aang desde el principio permite una narrativa más estructurada y centrada. En lugar de seguir un enfoque más relajado, como la búsqueda de montar al elefante koi, los creadores optaron por establecer un tono más urgente y motivado desde el principio. Kim añadió, resaltando la diferencia en la aproximación de la trama:
Eso le da mucha más compulsión narrativa en el futuro, en lugar de ‘Hagamos un desvío y vayamos a montar en el elefante koi’, ese tipo de cosas.
El showrunner también utiliza la metáfora de que la serie es un “remix, no un cover”. Esta declaración sugiere que, si bien ciertos elementos y personajes se mantendrán fieles a la serie original, también habrá una expansión y exploración significativas de la historia. Kim explica que están llevando la narrativa de un formato bidimensional a uno tridimensional, lo que implica llenar algunos de los vacíos y llevar la historia a lugares nuevos y emocionantes.
Además de los cambios en la narrativa de Aang, no podemos olvidar la noticia reciente de la eliminación del sexismo del personaje de Sokka. En la serie animada, Sokka a menudo hacía comentarios sexistas que han sido objeto de discusión en comunidades de fans. En la adaptación en vivo, se ha decidido eliminar esta característica del personaje para reflejar una perspectiva más moderna y considerada. Esta decisión busca darle a Sokka una representación más actualizada y eliminar elementos que podrían no resonar bien en la audiencia contemporánea.
El showrunner, consciente de la magnitud de asumir la responsabilidad de una serie tan querida, compartió sus reflexiones sobre el desafío que implica este proyecto. La adaptación en vivo presenta la tarea monumental de satisfacer a los millones de fanáticos ya enamorados de la serie original.
La serie tiene previsto su estreno en Netflix el 22 de febrero de 2024, con ocho episodios que prometen llevar a los espectadores a una experiencia completamente nueva dentro del mundo de Avatar: The Last Airbender. Los fanáticos estarán atentos para ver cómo estos cambios impactarán la esencia de la historia mientras la serie busca cautivar tanto a nuevos espectadores como a los devotos seguidores de la serie animada.
Master your element. AVATAR: THE LAST AIRBENDER arrives on February 22, only on Netflix. pic.twitter.com/UjNoag1LNt
— Avatar: The Last Airbender (@AvatarNetflix) January 23, 2024
