Agencias/Ciudad de México.- La adaptación de The Last of Us de HBO no sólo respeta el material original, también es una producción sólida que se mantiene con méritos propios. Sin embargo, y a pesar de todos los elogios que recibió de los fanáticos y la prensa desde su lanzamiento, no es perfecta. De hecho, el episodio 6 de la semana pasada presentó un par de errores muy interesantes que se hicieron virales.
Durante una de las escenas iniciales del sexto episodio, es posible observar a los miembros de la producción que se esconden ― sin éxito ― detrás de unos árboles en la esquina inferior izquierda. Un poco más adelante en el capítulo, cuando Ellie visita el establo y conoce a un caballo muy tierno, se observa una mano detrás de una cerca.
Por supuesto, ambos errores son intrascendentes y carecen de un impacto real; de hecho, pasan desapercibidos si no prestamos mucha atención. Sin embargo, y como era de esperar, espectadores con ojos de águila lo descubrieron y no dudaron en compartirlos en redes sociales.
HBO have quietly fixed the issues found in #TheLastOfUs Episode 6.
You can no longer see camera crew in the winter section or the glove below Shimmer. pic.twitter.com/3fjt9aw07V
— Naughty Dog Central (@NaughtyNDC) February 26, 2023
Parece que los comentarios de los fans que destacan estos deslices pequeños llegaron hasta los oídos de HBO, quien tomó cartas en el asunto y editó el episodio 6 de The Last of Us.
Tal como señaló la cuenta no oficial Naughty Dog Central en Twitter, parece que HBO actualizó el sexto capítulo del show live action y eliminó ambos errores de la versión final. Sin embargo, algunos espectadores señalan que los deslices aún son visibles en el servicio de streaming Crave Canada. Además, el error del equipo de filmación aparece en el video detrás de escena publicado en el canal de YouTube de HBO Max.
Con todo esto dicho, los errores del episodio 6 de The Last of Us pasarán a la historia y jamás serán olvidados, tal como sucedió con el infame vaso de Starbucks que apareció en el capítulo 4 de la temporada 8 de Game of Thrones.
Pero cuéntanos, ¿te alegra que HBO eliminara los errores? ¿Crees que rompen la inmersión o que son intrascendentes? Déjanos leerte en los comentarios.
“In this world, it’s often the case that the happiest moments are interrupted by the worst moments.”#TheLastOfUs cast and showrunners @clmazin & @Neil_Druckmann discuss the adventure Ellie and Riley have in the mall and reveal its lasting impact on Ellie’s journey. pic.twitter.com/6Q4zbwUxYO
— The Last of Us (@TheLastofUsHBO) March 1, 2023
