Registra telescopio Hubble distorsión por gravedad en dos Galaxias

Some galaxies are closer friends than others. While many live their own separate, solitary lives, others stray a little too close to a near neighbour and take their relationship to the next level. The galaxy in this Picture of the Week, named NGC 6286, has done just that! Just out of frame lies its partner, NGC 6285. Together, the duo is named Arp 293 and they are interacting, their mutual gravitational attraction pulling wisps of gas and streams of dust from them, distorting their shapes, and gently smudging and blurring their appearances on the sky — to Earth-based observers, at least. The NASA/ESA Hubble Space Telescope has viewed a number of interacting pairs. These can have distinctive, beautiful, and downright odd shapes, ranging from sheet music to a spaceship entering a sci-fi-esque wormhole, a bouquet of celestial blooms, and a penguin fiercely guarding its precious egg. Arp 293 is located in the constellation of Draco (The Dragon), and lies over 250 million light-years from Earth.

Agencias / Ciudad de México.- El telescopio espacial Hubble de la NASA y la Agencia Espacial Europea ha captado la impresionante imagen de dos galaxias interactuando, las cuales se distorsionan y difuminan por el poder de su gravedad.

El efecto gravitacional hace que ambas galaxias se atraigan. En el lado izquierdo de la imagen se observa a la galaxia NGC 6285 y a la derecha a NGC 6286, que exhalan gases y corrientes de polvo desdibujando su apariencia. Este dúo es conocido colectivamente como ‘Arp 293′ y se encuentra a 250 millones de años luz de distancia de la Tierra.

Hubble ha visto varios pares que interactúan. Estos pueden tener formas distintivas, hermosas y francamente extrañas, que van desde partituras hasta una nave espacial que ingresa a un agujero de gusano de ciencia ficción, un ramo de flores celestiales y un pingüino que guarda ferozmente su precioso huevo.

Arp 293 se encuentra en la constelación de Draco (el Dragón) y se encuentra a más de 250 millones de años luz de la Tierra.

#HubbleFriday This duo is named Arp 293. The two, friendly galaxies are interacting, their mutual gravitational attraction pulling wisps of gas and streams of dust from them, distorting their shapes, and gently smudging and blurring their appearances: https://t.co/E15SrPmnKW pic.twitter.com/Juk70mJikG

— Hubble (@NASAHubble) November 29, 2019