Agencias/Ciudad de México.- Desde hace años las adaptaciones, remakes o reboots son algo bastante común en las películas al igual que en la televisión. A lo largo de los años el público ha sido testigo de producciones dignas de la original, y muchas otras que sólo dejan mal a la franquicia ante los espectadores.

Aunque los errores y aciertos no son algo exclusivo de un género en particular, han sido especialmente los animes que se transforman en live-action los que más padecen los resultados finales.

Ahora bien, Netflix se ha posicionado como el gigante del streaming y, aunque ya tiene suficiente competencia, resulta difícil que le quiten la corona. Sin embargo, si bien es cierto que cuenta con contenido original digno de ser elogiado, también ha cometido grandes errores en los que deja toda su confianza y resultan una pérdida, lo que le lleva a cancelarlos. Algunos proyectos que ha dejado a medias a pesar de su buena recepción ante la audiencia y la crítica es Mindhunter, pero la razón de su cancelación se debió a su corto alcance en comparación con lo que cuesta producirla.

Por otro lado, también se encuentran sus versiones en live-action de populares animes como Death Note que fueron un fracaso, y es que parece que aún no comprenden cómo respetar la esencia del producto original. Prueba de que sus estrategias siguen sin funcionar es Cowboy Bebop, la serie en live-action que se estrenó en noviembre para ser cancelada en diciembre. El programa parecía una gran apuesta, y la compañía le estaba dando suficiente foco, pero desde los primeros vistazos comenzaron a surgir quejas por cómo lucían los personajes.

La razón por la que la serie se canceló fue su baja recepción y la notable cantidad de malos comentarios tanto de la crítica como de los fans de la serie animada de 1998. Por su puesto que esto dio mucho de qué hablar, pero ahora la coordinadora de guión – encargada de supervisar continuidad, personajes, lenguaje, etc.), Naomi Markman, usó su cuenta de Twitter para mostrar su molestia revelando que el guión de la segunda temporada ya estaba terminado desde tiempo atrás.

El hecho de que estuviera terminado el texto desde antes de su cancelación habla de la confianza que tenía Netflix sobre el proyecto, o bien, que los escritores trabajaron directamente en la adaptación del anime para después dividirla en dos partes para tener listo todo y comenzar lo más pronto posible a producir la segunda entrega.

A decir verdad, podría ser que el plan original haya sido iniciar su camino con una adaptación directa del anime para, poco a poco, explorar nuevos caminos. Algunos consideraron que los últimos episodios de la serie empezaban a dirigirse hacia el camino de la película animada que se lanzó en 2001, lo que habría sido el centro de la segunda temporada, lo que abriría las puertas a una tercera completamente original.

Algunos de los errores que recalcaron entre los críticos y los fans fue que cada episodio duraba cerca de una hora, lo que les hacía divagar demasiado; algo que nunca pasó en la versión animada puesto que cada capítulo duraba alrededor de 25 minutos, los suficientes para contar una historia y resaltar la acción necesaria. Otros consideraron que la serie protagonizada por John Cho, Mustafa Shakir y Daniella Pineda sólo destruyó la esencia de la original.

Equipo lamenta la cancelación de la serie

Basado en el muy popular y clásico anime de 1998, Cowboy Bebop es solo una de las muchas adaptaciones de anime que no convencen a los fanáticos del material original. Cowboy Bebop de Netflix parecía tener dificultades para encontrar su audiencia; logró emular el aspecto del programa, pero en su intento de convertirse en algo nuevo terminó sintiéndose demasiado rígido y superficial. Fue una explosión de tono que a menudo dejaba a la gente preguntándose qué mismo era lo que intentaba hacer la compañía.

Esta versión live-action tampoco convenció a la crítica, y en uno de esos casos que no se suelen encontrar con frecuencia, tanto los medios como la audiencia estuvo de acuerdo en que Netflix no lo hizo bien. Para algunos, la noticia de la cancelación llegó tarde, pero de cualquier forma fue inesperada puesto que hubiésemos creído que lo iban a hacer más tarde o que aún tendrían la esperanza de hacer una segunda temporada. A veces, da la impresión de que hay producciones que deberían ser canceladas y duran más de la cuenta, pero lo cierto es que nadie comprende la forma en que manejan su contenido.

El elenco de Cowboy Bebop acudió a las redes sociales para expresar su decepción y tristeza por la cancelación del programa en Netflix. Parece que este vaquero ha visto su último rodeo espacial, para alivio de los fanáticos de la serie original. Los fanáticos reaccionaron negativamente al programa debido a algunos cambios de continuidad, lo que llevó a la cancelación del programa.

Mustafa Shakir, el actor que interpretó a Jet Black, el cazarrecompensas que luego fue capitán del Bebop, hizo una publicación en Instagram donde agradeció a Netflix por la confianza puesta, y aunque no entró en tantos detalles, nos llamó la atención que mencionara que hubo problemas en la producción (vía Comic Book).

 ¡¿Qué gran oportunidad, verdad?! ¡Pude interpretar a Jet Black! Nunca dejaré de ser él… por así decirlo. Eso es rudo para mí. Netflix hizo lo imposible por nosotros para lograrlo. Ellos realmente nos cuidaron cuando la mierda golpeó al ventilador, pero al final del día, los negocios son los negocios y este era un barco grande que necesitaba mucho combustible. Tal vez los "haters" y los críticos nos atraparon, tal vez no fue tan bueno como pensábamos. Todo lo que sé es que hicimos esto en las condiciones más locas y estoy orgulloso de lo que hicimos. Gracias por soñar con nosotros. Nos vemos, vaqueros espaciales. Siempre tuyo, Jet Black.

Daniella Pineda, Faye Valentine en la serie, también usó Instagram para compartir una imagen agridulce que parece capturar sus sentimientos sobre el tema de la cancelación de Cowboy Bebop, que se anunció menos de un mes después de la llegada de los primeros diez episodios de la serie de acción en vivo al servicio de transmisión de Netflix. Con el cliffhanger de la primera temporada, Faye se había puesto en marcha por su cuenta para descubrir más sobre su misterioso pasado, ya que el Bebop se separó como resultado del descubrimiento de los antecedentes de Spike. No hace falta decir que parece que estas tramas nunca se explorarán tras la cancelación de Netflix.

Otro de los involucrados que también lamentó la cancelación fue el escritor Javier Grillo-Marxuach a través de Twitter:

 Realmente me encantó trabajar en esto. vino de un lugar real y puro de respeto y cariño. Ojalá pudiéramos hacer lo que planeamos para una segunda temporada, pero ya sabes lo que dicen, los hombres planean, Dios se ríe. nos vemos vaquero espacial … #CowboyBebop #Paseloquepase

Cowboy Bebop fue liderada por el showrunner André Nemec, mientras que el guion fue responsabilidad de Christopher Yost. El reparto estuvo conformado por John Cho (Spike Spiegel), Mustafa Shakir (Jet Black), Daniella Pineda (Faye Valentine), Alex Hassell (Vicious) y Elena Satine (Julia). El propio Nemec había comentado que su objetivo con Cowboy Bebop era expandir el canon del anime, algo que ya no podrá llevar a cabo. Para bien o para mal…

Comentarios desactivados en Cancelan guión de segunda temporada de ‘Cowboy Bebop’