Home Noticias Universitarios Cortometraje de estudiantes y egresados BUAP es nominado a los Premios Ariel
julio 15, 2026

Cortometraje de estudiantes y egresados BUAP es nominado a los Premios Ariel

“Techiq”: cine en náhuatl que transforma la mirada sobre la Malinche y conquista espacios nacionales

Agencias, Ciudad de México.- La Benemérita Universidad Autónoma de Puebla celebra la nominación de “Techiq”, cortometraje realizado por estudiantes y egresados de la Facultad de Artes Plásticas y Audiovisuales (ARPA), en la categoría Mejor Cortometraje de Ficción de la edición número 68 de los Premios Ariel, máximo reconocimiento cinematográfico otorgado por la Academia Mexicana de Ciencias y Artes Cinematográficas.

Equipo creativo

  • Missael Sánchez Arce – escritor y director
  • Miguel Reyes – productor asociado
  • Víctor M. Morales – diseño sonoro y musicalización
  • Luis Alberto Zamora – sonido directo
  • Enda Viaani Sánchez y Andoni Josep Pizano – asistencia de sonido

Narrativa y visión artística

El punto de partida es el techiq, ave considerada mensajera. La historia retrata a dos campesinos que esperan noticias del regreso de su hijo, migrante en la gran ciudad.

  • Duración: 30 minutos
  • Idioma: náhuatl
  • Actores: habitantes de San Miguel Canoa y San Isidro Buensuceso

El director busca transformar la representación cinematográfica de su región, alejándose de estigmas y reafirmando su compromiso con el cine en lengua náhuatl. Actualmente trabaja en un largometraje de ficción que mantenga viva la identidad cultural de su comunidad.

Reconocimientos y festivales

  • Selección oficial en el Festival Internacional de Cine de Morelia 2025
  • Participación en el Primer Festival de Cortometrajes Cine del Mictlán Zacapoaxtla 2025
  • Exhibición en la Muestra de Cine de Pueblos Indígenas y Afrodescendientes ECAMC 2025 (IMCINE, Ciudad de México)

Premios obtenidos:

  • ECAMC 2023 – Estímulo para la Creación Audiovisual en México y Centroamérica
  • PECDA Puebla 2024 – Programa de Estímulo a la Creación y Desarrollo Artístico

La nominación de “Techiq” al Ariel 68 representa un logro trascendental para la BUAP y para la cinematografía en lengua náhuatl. Este proyecto reafirma la capacidad de nuestros estudiantes y egresados de ARPA de generar propuestas artísticas con impacto nacional e internacional.

Da tu opinión