Agencias/Ciudad de México.- El célebre director de cine Martin Scorsese, quien ya nos sorprendió con su visión única en La Última Tentación de Cristo y adaptó la obra de Shusaku Endo en Silencio , está listo para llevar a la pantalla grande una nueva exploración sobre Jesús de Nazaret. Esta vez, el director neoyorquino se ha inspirado en la obra del autor japonés Shusaku Endo, específicamente en su libro A Life of Jesus (traducido en español simplemente como Jesús).
El anuncio del proyecto cinematográfico se produjo después de que Scorsese, recién salido del estreno de su última película Los Asesinos de la Luna en Cannes, respondiera al llamado del Papa Francisco. En una visita al Vaticano, Scorsese expresó que respondió al llamado del Papa a los artistas “de la única manera que conozco: imaginando y escribiendo un guión para una película sobre Jesús”. En colaboración con su frecuente colaborador Kent Jones, Scorsese ha creado un guión que promete una nueva perspectiva sobre la figura histórica de Jesús.
El libro de Shusaku Endo, A Life of Jesus, ha sido la fuente principal de inspiración para el guión. En esta obra, Endo expresó su deseo de “hacer a Jesús comprensible en términos de la psicología religiosa de mis compatriotas no cristianos y así demostrar que Jesús no es ajeno a sus sensibilidades religiosas”. Scorsese, conocido por su habilidad para abordar temas complejos, busca llevar esta visión a la pantalla grande y mostrar a Jesús de una manera que resuene con audiencias de todo el mundo.
Aunque la película aún está en la fase de desarrollo, se espera que la filmación comience este año. Según informes de LA Times, Scorsese y Jones están trabajando para encontrar la mejor manera de adaptar la obra de Endo Shusaku, que originalmente fue escrita en 1973, a la pantalla. La cinta, que se espera tenga una duración de aproximadamente 80 minutos, se ambientará principalmente en la actualidad, pero se esforzará por mantener una sensación atemporal.
Martin Scorsese Says His Jesus Movie Will Film Later This Year, Planned for Only 80 Minutes https://t.co/L8IvWBib9n
— The Hollywood Reporter (@THR) January 9, 2024
Lo que destaca de este proyecto es la intención de Scorsese de explorar las enseñanzas fundamentales de Jesús de una manera que profundice en los principios sin intentar proselitizar. La película buscará “sentirse atemporal” mientras explora las enseñanzas centrales de Jesús. Scorsese ha mencionado que no seguirá un enfoque narrativo convencional y que incluirá escenas teatralizadas, e incluso él mismo formará parte de la producción.
En declaraciones, Scorsese compartió sus pensamientos sobre el proyecto: “Estoy tratando de encontrar una nueva forma de hacer que sea más accesible y eliminar la carga negativa asociada con la religión organizada. (…) No quiero una narrativa lineal. Pero habrá escenas teatralizadas. Y yo estaré en ella”.
La intención de Scorsese parece ser presentar una obra que haga que la figura de Jesús sea más accesible y que permita a la audiencia reflexionar sobre la esencia de la religión, incluso aquellos que puedan rechazarla. A punto de cumplir 81 años, Scorsese busca desafiar las percepciones convencionales y abrir un diálogo sobre la importancia de considerar el significado de la religión en nuestras vidas, ya sea aceptándola o rechazándola. La película promete ser un viaje cinematográfico emocionante y reflexivo que invitará a la audiencia a pensar más allá de las percepciones habituales asociadas con la religión.
La elección del cineasta de adaptar un libro japonés sobre Jesús para el cine resulta fascinante debido al contraste cultural inherente. Japón, con una minoría cristiana, ofrece un terreno singular para explorar cómo la figura de Jesús puede resonar en una cultura mayormente ajena al cristianismo. La adaptación de Shusaku Endo, cuyo objetivo era hacer que Jesús fuera comprensible para sus compatriotas no cristianos, proporciona a Scorsese una oportunidad única para traducir la esencia universal de las enseñanzas de Jesús a un contexto cultural completamente diferente, desafiando percepciones y abriendo un diálogo reflexivo sobre la espiritualidad.
Martin Scorsese says the script for his new Jesus movie (his second after "The Last Temptation of Christ") is complete and will try to "take away the negative onus of what has been associated with organized religion." https://t.co/LRfmFc0ocj
— Variety (@Variety) January 9, 2024